いつも同じような言い回しで喋っちゃってるなぁ〜・・・と思っているそこの英語学習者さん!!
一緒に脱ワンパターン文章しましょう
今日は、「 I think・・・」からの脱出パターン①です。
まず、「 I think・・・」と言うのは、どんな文パターンとして使うのか。
イメージとしてこういう感じですね〜
では、頭の中に思い描いてることを一緒に想像して見ましょう!
目を閉じて・・・
あなたは今、高校生2年生です。
今日、クラスメートのSから
「放課後に体育館の裏に来てください・・・」と呼び出された!
そういえば最近、Sと目が合うことが多かったな〜。え?もしかして・・・?
さあ、この時にあなたが頭にホワ〜んと思い浮かべたのは??
He/She likes me.
ではないですか!?
でも!でも!このままの文章では、100%確信持ってる感じになって図々しくなってしまいます。
そこで、
I think he/she likes me.
となるわけですね。これが「I think・・・」の文章。おなじみですね。
でもこればっかり使ってしまってるなら、
それは「ワンパターン」!!
さらには、自分がこのことをどう思ってるのか全然想像できませんね。
ここで、脱ワンパターンシリーズ①「気持ちをのっけるI think」
シーン1:このクラスメートのことを自分もいいなぁ〜って思ってた場合。
この場合、「I think」では生ぬるい!
I hope he/she likes me.
これです!I hopeを使うことで、思ってることが自分にとって都合のいい話だっていう気持ちを伝えることができるわけです。
シーン2:このクラスメートが残念ながらぜーんぜんタイプじゃない。むしろ生理的に受けつけないタイプの場合。
この場合も、「I think」では生ぬるい!
I’m afraid he/she likes me.
I’m afraidを使うと、思ってることが自分にとって都合の悪い話だっていう気持ちを伝えることができるわけですね。
ほんのすこーしワンパターンから脱出するだけで、今まで言いたかったこと10割のうち2、3割しか言えなかったのが、5、6割まで言うことができるようになるんです!!
さあ、みんなで脱ワンパターン、やってみよう!
今月のワンポイント英会話
今回は『宿題終わった?』です。
学校の宿題。
Have you finished your homework?
( 宿題おわった? )
いつ宿題が終わったか《過去形》ではなく、現在の状況が気になるので
⇒ Have + P.P.《現在完了》
まだ終わっていない人は ⇒
I have not finished my homework yet.
もう終わった人は ⇒
I have already finished my homework.
そして、終わった人達はいつ終わったか自慢大会!⇒
When did you finish it?
I finished it last night.
現在の状況が気になるのではなくいつ終わったかが気になるので
⇒ 《過去形》
『もう?まだ? Already? Yet?』です。
Have you finished your homework?
(宿題おわった? )
~基本~
肯定文:already
疑問文/否定文:yet
Have you finished your homework yet?
I have not finished my homework yet.
ここで日本語訳を考えないのがコツ!
~応用~
疑問文: alreadyもyet両方◎
① Have you already finished your homework?
② Have you finished your homework yet?
①Already:ええ?Already? 驚きを含んだ声で!(本当に?早いね!)
②Yet : 変化を期待しながら!(大丈夫だよね? not yetとか言わないでね~。)
日本語訳で考えるのではなく
声の高さや表情を付けて覚えましょう。