「Japanese Poets North of the 49th-カナダと日本を詩で繋ぐ、ポエトリー・コラボレーション」
「日本の詩人をカナダに呼びたい」
『Japanese Poets North of the 49th』が、日系カナダ人の詩人、小説家であるジョイ・コガワ氏の生家を運営するHistoric Joy Kogawa House Society とFrank H. Hori Foundation 、及びカナダの王立機関であり、国の芸術振興を目的とするカナダ芸術カウンシル(Canada Council for the Arts)のバックアップを得て、ついに正式に発足。
記念すべき第1回目の今年は、伝説のオープンマイク「tamatogi」や谷川俊太郎氏との競演イベント「俊読」等を主催し、日本の詩人界で知らない人はいない“孤高の詩人”桑原滝弥氏をバンクーバーに招き、コラボレーションを行う。
1942年からの日系人強制収容時に、日本人から所有権をはく奪されたビル群(パウエル通り200-400区)に、日本の滝弥とバンクーバーの宙丸がカナダ人スティーブの案内で街から受けたイマジネーションを元に詩作していく、というイベントも予定している。
この企画は毎年行い、日本からくる詩人がJoy Kogawa Houseに滞在している間に、詩が毎年積み重なれ、歴史を刻むものとなっていく。
日本の滝弥、バンクーバーと日本をむすぶ宙丸、バンクーバーのスティーブ。三者三様のバックグラウンドがぶつかり合い、バイリンガルで楽しめるポエトリーリーディングの新しい形をぜひ体感してほしい。
“Japanese Poets North of the 49th”
イベント日程詳細
=========
1チケット $10
3チケット $27
=========
ご質問・インタビュー等、お問い合わせ
Soramaru Takayama
Email soramaru60@gmail.com まで
10月6日
木曜日 20:00より
桑原滝弥・高山宙丸 ポエトリーパフォーマンス
Visual Space Gallery
3352 Dunbar Street, Vancouver
10月8日
土曜日 13:00-17:00
13:00-14:00 日本語学校内カリキュラムでの
ワークショップ(生徒のみを対象)
15:00-17:00 桑原滝弥・高山宙丸
ポエトリーパフォーマンス
Vancouver Japanese Language School
487 Alexander Street, Vancouver
10月11日
火曜日 19:00
レセプション:桑原滝弥と語り合う夕べ
Historic Joy Kogawa House
1450 West 64th Avenue Vancouver
10月13日
木曜日 19:00より
桑原滝弥・高山宙丸 ポエトリーパフォーマンス
Nikkei National Museum & Cultural Centre
6688 Southoaks Crescent Burnaby
10月15日
土曜日 (時間未定)
パウエル通りに捧ぐポエム:
旧日本人街パウエル通りエリアに関するアートと
ポエムのパフォーマンス
◆パウエル祭協会協賛イベント
Groundswell Café
566 Powell Street, Vancouver